1:2016/06/17(金) 21:40:11.67 ID:

マヨネーズ大手キユーピーが、パッケージなどに長年使ってきたキューピー人形のマーク。日本では「全身」でおなじみだが、米国など海外で販売する商品には「顔と両手」が中心のものを使い始めている。地域性や宗教上の理由に配慮するためだという。

米国の現地法人は5月末、米国向け市販用マヨネーズの製造販売を始めた。パッケージにはおなじみのキューピー人形があしらわれているが、顔と両手ぐらいで、おなかや足までは描かれていない。

キユーピーによると、日本と同様に全身のものを検討していたが、現地スタッフに「社会情勢や多様な民族、宗教に配慮すべきだ」と言われた。衣服を着ていないことも問題視されたという。そこで別のデザインを社内で示したところ、好印象という意見が多かったため採用した。

実はこのマークは、2013年にマレーシアで初登場した。その2年前、キユーピーマレーシアが同国でイスラム教の戒律に沿った食品証明「ハラル認証」を更新する際、認証機関に「これは天使ではないか」と指摘されたためだ。

イスラム教は偶像崇拝を禁じており、同社は「宗教性はなく、天使でも赤ちゃんでも男でも女でもない」との見解を説明、理解を得た。それでも「誤解が生じないとも限らない」と考え直し、新たに顔のマークをつくったという。

いまのところ欧州やタイ、イスラム教圏のインドネシアでも、日本と同じ全身マークを使っている。キユーピー広報は「できるだけ元のマークを使いたいが、誰にも不快感を与えない形を検討した」としている。
http://www.asahi.com/articles/ASJ6K52KDJ6KULFA01H.html

13:2016/06/17(金) 21:42:52.90 ID:
あいつ、蠅みたいに飛び回って弓売ってくる神話系のヤツとは違うの?
17:2016/06/17(金) 21:43:53.12 ID:
マヨネーズの妖精って事でいいじゃん
29:2016/06/17(金) 21:45:53.99 ID:
天使でも赤ちゃんでも男でも女でもない

じゃあ何なんだよ
42:2016/06/17(金) 21:49:54.51 ID:
プーさんの方が変態なのだが
49:2016/06/17(金) 21:52:11.64 ID:
ダビデ像とかいつか服を着させられそうだな
50:2016/06/17(金) 21:52:39.25 ID:
宗教画ですら素っ裸の天使とかあるじゃん
あいつら、尻丸出しだぞ
92:2016/06/17(金) 22:20:53.85 ID:
赤ちゃんが裸だからって文句を言ってくる奴がいるのかww
そういう馬鹿は母親の胎内でも服を着てたのか?
116:2016/06/17(金) 22:45:08.96 ID:
>>92
日本でも赤ちゃんの乳首を隠す番組あるし
102:2016/06/17(金) 22:29:16.21 ID:
服来たキューピッドっているの?
104:2016/06/17(金) 22:30:55.22 ID:
>>102
そういやヨーロッパでも天使とかの絵に服書き足したりしてるよな。
161:2016/06/17(金) 23:25:09.03 ID:
ばーちゃんやかーちゃんが裸はかわいそうとか言いながら毛糸でフリフリドレスやら夏は浴衣作って着せるものだから
キューピーってのはさ
174:2016/06/17(金) 23:43:34.90 ID:
天使は全裸だろうが!
そんなことより世界の人間はキューピーマヨネーズ食って、自国のマヨネーズの不味さを問題視しろよw
179:2016/06/17(金) 23:48:44.56 ID:
児ポだったり宗教だったり厳しいところは厳しいからなww

Twitterフォローお願いします!

おすすめの記事