「遥かにいい!」米国カートゥーンを日本アニメ風にした動画に海外が感動

「遥かにいい!」米国カートゥーンを日本アニメ風にした動画に海外が感動

1: 衛星軌道中立帯@はやぶさφ ★ 2014/10/15(水) 01:58:58.14 ID:???
ディズニー・チャンネルで放送中のカートゥーン「怪奇ゾーン グラビティフォールズ」のワンシーンをアニメ風にして再現した動画が話題になっています。

製作したのは趣味でアニメ作品などを手掛けているフィリピンの学生。
米国のカートゥーンを日本のアニメ風にしただけの単純な内容ですが、与える印象や雰囲気はまったく違うものになっています。

What if “Gravity Falls” was an anime
http://www.youtube.com/watch?v=qdbCNXMRHmo

比較
http://www.youtube.com/watch?v=TxaudriJ-qw#t=14

ソース・どんぐりこ – 海外の反応
http://dng65.com/blog-entry-1421.html

4: なまえないよぉ~ 2014/10/15(水) 02:08:23.59 ID:q/QmFEE2
全米が萌えに泣いた・・・
5: 八月十五日に生まれて@九月十五日に恋をした[]・ω・´) 2014/10/15(水) 02:09:05.88 ID:2K3YSB9Q
(´・ω・`)アメリカ人ってよくあんな酷いアニメを観ていられるね、拷問じゃん

あと声優がもろ大人声なんですけど声優はアレでおkなの?

13: なまえないよぉ~ 2014/10/15(水) 02:24:15.70 ID:M+u+QtRD
カートゥーンアニメの方が個性があって好き
動き日本アニメにないシュッとした動きとかシュールさとかがあってイイ
内容もユニークだしさ
何でもかんでも日本アニメがいいわけでも優れてるわけでもないよ
15: なまえないよぉ~ 2014/10/15(水) 02:29:54.19 ID:mLeei4Fp
これどっちが優れてるとかじゃなくて
フィリピンの学生がものすごくわかってるって所が評価ポイントだと思うわ…
27: なまえないよぉ~ 2014/10/15(水) 02:51:13.63 ID:uAdQfoGO
話とか作品の性質、ノリによるんじゃないか。
何も考えずに楽しむコメディとかならカートゥーン風の方がいいかもしれない。
28: なまえないよぉ~ 2014/10/15(水) 02:54:22.68 ID:XSjFyCn4
日本アニメ風の方、車前席の大人が映らないところなんか
「おー」って感心したわ
しかし、米カートゥーンのノリが好きで困る
32: なまえないよぉ~ 2014/10/15(水) 03:07:25.98 ID:CSXCOYGp
日本アニメの下請け作業、賃金高騰で韓国からフィリピンに移行してるんだってなテレ東かの経済番組でやってた
34: なまえないよぉ~ 2014/10/15(水) 03:12:06.53 ID:mLeei4Fp
>>32
東映のフィリピンスタジオにはプリキュアの作画監督やってる人も居たな
35: なまえないよぉ~ 2014/10/15(水) 03:14:56.48 ID:jcBdvRT4
膝の写しかたが実に日本を感じる
こいつはできる奴だ
47: なまえないよぉ~ 2014/10/15(水) 04:34:10.25 ID:mXX8F6Go
日本でいうと少年漫画みたいなポジか
単純化を徹底した
(てか、大半の作者が画力不足で単純なタッチしか形成できない)

作風に合ったタッチって大事だよね
シンプソンズはあれで正解だったけど


引用元: http://anago.2ch.net/test/read.cgi/moeplus/1413305938/

『「遥かにいい!」米国カートゥーンを日本アニメ風にした動画に海外が感動』へのコメント(52)件

コメントありがとうございます
レス番号をクリックで返信できます
コメントの反映にはタイムラグがあります

  1. 1 :久々に名無しさん

    スティッチやパワパフガールズZのことか<br/>

  2. 2 :久々に名無しさん

    いちいち日本を貶さないと気が済まない人が出るのは面白いよね<br/>

  3. 3 :名無しさん

    日本とは別物であるカートゥーンを先にバカにしてるんだから当然の反応だろ<br/>

  4. 4 :久々に名無しさん

    日本最高 fin.<br/>

  5. 5 :Gamehard774

    可愛い<br/>

  6. 6 :わらぽん村の名無しさん

    この間、このキャラクターで、寝ていたら胸にかみつかれた仕返しに、妹(右側)の胸に噛み付いたら偉いことになったアニキ(左側)が<br/>「不公平だ」<br/>ってうめいてるGIF見た<br/>

  7. 7 :名無し

    アニメは基本子供が見るもんだしどっちでもいいんじゃないかな<br/>

  8. 8 :久々に名無しさん

    噛み付きgifの人か<br/>

  9. 9 :774

    ※7<br/><br/>その考えは間違ってる。<br/>アニメーション自体娯楽として生まれたもので大人も子供も関係ない。<br/>無知な発言は慎むように。<br/>

  10. 10 :名無しさん

    >>13みたいな言い方する奴いるけど<br/>アメリカでもヨーロッパでも最近のコミック作家は日本風を取り入れてるし<br/>単純にただの流行りなんだよね<br/><br/>門外漢が「最近の絵本や童話の挿絵が目が大きくて萌えアニメっぽい」と言うのと一緒<br/>昔の挿絵でもその当時の流行りなんかは普通に取り入れられてたし<br/>それと同じでカートゥーンでも漫画でもいろいろ相互に影響しあってきてたんだってのに…<br/>

  11. 11 :浜風吹けば名無し

    パワーパフガールズかな?<br/>

  12. 12 :名無しのプログラマー

    結局パワパフって本国での評価ってどうだったんだろ?<br/>本家に出てくる日本人の描写は結構ひどいなぁと思いながら見てた。<br/>中国人とかの表現もステロタイプ過ぎて対象にしている人種によっては<br/>差別云々言われそうだなぁとかいうレベル<br/>

  13. 13 :久々に名無しさん

    趣味でやってる学生が、こんな品質のもの作れるのかよ<br/>すげーな<br/>

  14. 14 :久々に名無しさん

    ギャグならカートゥーン<br/>

  15. 15 :久々に名無しさん

    カートゥーンって顔芸みたいなもんで、正直飽きるんだよね<br/>画風に限らず、コミカルな動きであったりSEであったり、面白いけど癖が強すぎる<br/>大人になったら卒業、という価値観の表れなのかなとも思ったりする<br/>

  16. 16 :久々に名無しさん

    かわいい<br/>

  17. 17 :久々に名無しさん

    怪奇ゾーングラビティフォールズは普通に<br/>良作だと思うんだがな<br/>俺は大好きだぜ早くDVDでないかな?とか思ってる<br/>

  18. 18 :名無し

    サウスパークは大好きです<br/>

  19. 19 :久々に名無しさん

    ディッパーとメイベルがΣ(・ω・ノ)ノ<br/>

  20. 20 :名無し

    作画だけじゃなくて演出も和風にしてんのかw<br/>

  21. 21 :久々に名無しさん

    >>13<br/>学生が作ってるってのは確かにすごいかもね<br/>ただ最近じゃDLsiteの同人アニメでさえ凄まじいクオリティのものがあるし、デジタル化とPCの高性能化によって個人でもプロレベルの作品が作れるようになったのも事実だよ<br/>たとえば90年代に小室さんがデジタルサウンドを駆使してヒット曲を飛ばしていたレベルの音楽作品が、今じゃニコ動に溢れかえっているでしょ<br/>

  22. 22 :名無しさん

    長い<br/>

  23. 23 :にじんちゅ

    このフィリピン人上手いな<br/>このまま日本で仕事出来るレベル<br/>

  24. 24 :久々に名無しさん

    俺はどっちも好きだが<br/>海外のは動きがヌルヌルで楽しい<br/>アニメの本家はやっぱりすごいよ<br/>日本のは意図的なんだけど紙芝居のようだ、まあ良さでもあるんだが<br/>

  25. 25 :久々に名無しさん

    パン&スト好き。<br/>

  26. 26 :久々に名無しさん

    リセスとかボーイアンドキャットだったかなとか<br/>パワパフガールズとか、案外良く出来てるから<br/>侮れない<br/>

  27. 27 :久々に名無しさん

    日本のアニメはどれも一緒に見えて大げさで省略しすぎているから好きじゃない<br/>かといってストーリーが深い訳でもないし<br/>

  28. 28 :名無し

    アニメの話するとキモオタが集まってくるぞw<br/>萌えーもえー<br/>

  29. 29 :名無し

    日本アニメ風でもない気がするが<br/>いずれにしてもこいつは素晴らしい才能の持ち主だ<br/>

  30. 30 :名無し

    カートゥーンのあのサクサク進む感じは好きなんだけど、絵柄はやっぱ日本風の方が可愛いよね<br/>

  31. 31 :名無しにした結果www

    パンストとかパワパフ風な感じの絵柄やね<br/>でも元より全然いいわ<br/>

  32. 32 :久々に名無しさん

    デクスターズラボとエドエットエディはよく見てたわ<br/>

  33. 33 :久々に名無しさん

    本家のがいいとか本家はどうだとか言ってるけど、お前らこの作画自体はどうなの?<br/>俺は大好き<br/>

  34. 34 :久々に名無しさん

    それより、変な粘液触った方の手で食べ物を受け取ってるのが気になる。<br/>

  35. 35 :久々に名無しさん

    0:16のとこでうっすらパンチラが見れた<br/>今日は良い夢が見れそうだ<br/>

  36. 36 :名無し

    カートゥーンのアニメってその名の通り「漫画」をそのまま動画にしてる感じだから<br/>日本人が違和感を覚えるんじゃないの?<br/>日本はどっちかって言うとアニメの絵を漫画にしてるから<br/>

  37. 37 :名無しのプログラマー

    元のほうが好き<br/>だからどうだって話じゃないけどな<br/>どっちもいいと思う<br/>

  38. 38 :久々に名無しさん

    日本以外は文化的後進国<br/>未だにケモノの感覚から脱しきれていない<br/>

  39. 39 :久々に名無しさん

    パンツの見せ方が日本のアニメーターより解ってる、こいつ出来る<br/>

  40. 40 :久々に名無しさん

    日本のアニメや漫画にも色んなアートスタイルがあるし<br/>どれが一番とか優れてるとかそういうのは無いわけで<br/>

  41. 41 :久々に名無しさん

    :::::::::<br/>

  42. 42 :名無し

    このパツキンのチャンネーの声<br/>RWBYのブレイクの人じゃね?<br/>

  43. 43 :久々に名無しさん

    デフォルメによる独自性<br/>この作品なら元の方が良いな<br/>

  44. 44 :名無しのはーとさん

    表情の表現可能性で言えばカトゥーンの方が優秀なんだよね<br/>日本の萌え顔は目鼻口の配置と表現がギチギチに限られていて、可愛い顔と豊かな表情(特に、嫌悪感・悲壮感)がなかなか両立しがたい<br/>カトゥーンは可愛さを犠牲に、表情筋の思い切ったデフォルメが出来るから表情がコロコロ変わって面白さが有る<br/>

  45. 45 :久々に名無しさん

    自主制作レベルなのにクオリティ高くて驚いた<br/>

  46. 46 :名も無き哲学者

    まぁ日本でやったらこの3分の1も動かんがな<br/>

  47. 47 :久々に名無しさん

    近頃のカートゥーンってヒッピー的なノリなのが多いんだよな<br/><br/><br/><br/><br/><br/><br/><br/>

  48. 48 :久々に名無しさん

    てかこのカートゥーンのエピソードの中で日本のギャルゲーにハマるデブの話があってワロタ<br/>でもやっぱりなんか日本風の女の子作画がちょっとずれてるんだよなぁ<br/>

  49. 49 :久々に名無しさん

    ルーニーテューンズショーはあのままがいい<br/>特に日本語吹き替え<br/>あれは傑作<br/>

  50. 50 :久々に名無しさん

    神戸市の東、芦屋西宮の知的障害者施設で未成年利用者に性的な行為をして淫行条例で逮捕された三田谷学園元職員の堂垣直人(西宮市老松町)は、結局どういう罪になったの?<br/>被害者家族のケアを芦屋市役所と兵庫県警はちゃんとやったのか?<br/>差別や虐待は環境を選べない子供には関係ない。<br/><br/>http://www.youtube.com/watch?v=JxMzW3ZlV4g&sns=em<br/><br/><br/><br/>

  51. 51 :ななしだよ!

    自分はカートゥーンも好きだけどね<br/>あれだと風刺作品であっても割とゆるく見れる<br/>アニメだと妙に押し付けがましいというか<br/>何アニメで言っちゃってんの?って感じになる。<br/>

  52. 52 :久々に名無しさん

    なんと言うかねちょねちょした物体が付いた方の手でお菓子持ってたのが気になるw<br/>

コメントを残す

おすすめの記事