「臭い」 に 「におい」 と 「くさい」 の読みを付けた奴って死んだ方がよくね?

「臭い」 に 「におい」 と 「くさい」 の読みを付けた奴

「くさいにおい」を変換すると違和感



5 名前: 除夜の鐘(東京都)[] 投稿日:2010/12/04(土) 13:03:30.34 ID:2DDtVLYS0

死んでるだろ

2 名前: 日本酒(チベット自治区)[] 投稿日:2010/12/04(土) 13:02:58.66 ID:VjvDWZ8CP

匂いと臭いってどう使い分けるの?

79 名前: 日本酒(北海道)[sage] 投稿日:2010/12/04(土) 13:31:17.34 ID:JZ2ExLmI0

>>2
匂い・・・いいにおい
臭い・・・悪いにおい

3 名前: 熱燗(チベット自治区)[] 投稿日:2010/12/04(土) 13:03:14.75 ID:8oPQfr++P

おじちゃん、くさいにおいがする

6 名前: ユリカモメ(神奈川県)[] 投稿日:2010/12/04(土) 13:03:31.63 ID:H9YZO/gI0

>>1
ずっと思ってたわ…同意

7 名前: 日本酒(東京都)[sage] 投稿日:2010/12/04(土) 13:03:55.05 ID:HgK0D9BSP

頭皮の臭い

8 名前: 寒椿(東京都)[] 投稿日:2010/12/04(土) 13:04:25.82 ID:AhpFSUpW0

オイニーツイキーとか言う奴は死んだほうがいい。

10 名前: ホットケーキ(catv?)[sage] 投稿日:2010/12/04(土) 13:05:57.84 ID:KEaZKmai0

そもそも「訓読み」っていう概念がなぁ…

11 名前: ホタテ(東京都)[] 投稿日:2010/12/04(土) 13:06:13.48 ID:E3k3Aq490

臭い玉

12 名前: 白ワイン(関東・甲信越)[] 投稿日:2010/12/04(土) 13:06:23.53 ID:mgwr7RCiO

『幸い』に、『つらい』と『からい』の読みを付けた奴も死んだ方がいいよ

58 名前: オリオン座(長野県)[] 投稿日:2010/12/04(土) 13:20:49.01 ID:EmjShPaL0

>>12
おまえそれどうやって変換したんだよ

13 名前: 風邪ぐすり(関東・甲信越)[] 投稿日:2010/12/04(土) 13:06:30.07 ID:7bMNvpk/O

異国の血が入ってる奴には難しいだろうな

19 名前: 除雪装置(dion軍)[sage] 投稿日:2010/12/04(土) 13:08:00.53 ID:V9bV0t9p0

誤打で180度意味が変わってしまう日本語コワイ
おまえの考え不快
おまえの考え深い

22 名前: エビグラタン(愛知県)[] 投稿日:2010/12/04(土) 13:08:25.58 ID:5I803uol0

女の子の匂い
オバサンの臭い

25 名前: ほっかいろ(東京都)[] 投稿日:2010/12/04(土) 13:09:03.65 ID:g7bf+tta0

処女の匂い
中古の臭い

29 名前: ロングブーツ(大分県)[sage] 投稿日:2010/12/04(土) 13:09:42.90 ID:+u2q4CHH0

「におい」という時点でネガティブなんだからどうでもいい

「よいにおい」を表現したいときは「香り」で100%通用する

「かおり」という時点でポジティブ。「ひどいカオリ」とは言わない。

36 名前: 白ワイン(関東・甲信越)[] 投稿日:2010/12/04(土) 13:11:57.49 ID:mgwr7RCiO

>>29
香りとにおいはニュアンがス違うぞ

臭くないにおいは、『匂い』を使え

30 名前: 半身浴(チベット自治区)[] 投稿日:2010/12/04(土) 13:09:50.90 ID:t5cKnvRZ0

今からでも「くさい」一本に統一すべき

35 名前: 牛すき焼き(愛知県)[] 投稿日:2010/12/04(土) 13:11:46.88 ID:gbOToHua0

「おこない」の送り仮名を「い」にした奴も死んでいいよ
「あなたの行いは…」と書くと、「ぷっ、行為の為も書けねえのかよw」ってなるから

41 名前: お歳暮(東京都)[sage] 投稿日:2010/12/04(土) 13:13:08.10 ID:+0XTvLmR0

外人が混乱するわけだわ

47 名前: 石焼きイモ(京都府)[] 投稿日:2010/12/04(土) 13:17:06.07 ID:52vkCkA/0

文字でコミュニケーションする際にガチで支障が出そうな日本語の欠陥

人気と人気
何人と何人
大事と大事

62 名前: ストール(東海)[] 投稿日:2010/12/04(土) 13:22:09.96 ID:Loo55t34O

>>47
普通に文脈で分かるけど
お前は単語でしかコミュニケーションできないの?

65 名前: 石焼きイモ(京都府)[] 投稿日:2010/12/04(土) 13:24:03.53 ID:52vkCkA/0

>>62
オオゴトなんかは使うときに毎回頭によぎるよ
これで大丈夫かな伝わるかなって

54 名前: 白ワイン(関東・甲信越)[] 投稿日:2010/12/04(土) 13:19:04.28 ID:mgwr7RCiO

他人にうちの祖父ちゃんを、『こちらの方は弱い99歳ですよ』と紹介されてむっとした。

55 名前: 半身浴(関東・甲信越)[] 投稿日:2010/12/04(土) 13:20:00.46 ID:bHTqApsRO

真剣でマジとかな

59 名前: 日本酒(中部地方)[] 投稿日:2010/12/04(土) 13:21:05.37 ID:CNSgxfaSP

精通と精通

68 名前: 白ワイン(関東・甲信越)[] 投稿日:2010/12/04(土) 13:25:56.40 ID:mgwr7RCiO

『便』を『びん』と『べん』とで共有するのも何とかして欲しい

何で郵びん局や交通のびんの『びん』に、うんこを現す漢字を使わにゃならんのか

87 名前: ミュージックベル(長崎県)[] 投稿日:2010/12/04(土) 13:37:27.67 ID:+332u7m70

何で死んだ方がいいのか分からん。別に使い分けが出来ないとかいう低脳じゃない限り大丈夫だろ?

88 名前: オリオン座(千葉県)[sage] 投稿日:2010/12/04(土) 13:37:46.31 ID:sBhfgn/K0

スレタイにはマジで同意
アホとしか言いようが無い

89 名前: 鍋焼きうどん(三重県)[sage] 投稿日:2010/12/04(土) 13:38:43.39 ID:ifItnpWJ0

やっぱり同じ漢字なんだな
俺がアホなのかと思ってたわ

96 名前: 日本酒(内モンゴル自治区)[] 投稿日:2010/12/04(土) 13:46:19.55 ID:scaYVX4FP

大人気ない
全米で大人気

99 名前: シクラメン(大阪府)[] 投稿日:2010/12/04(土) 13:53:48.29 ID:crCs62Ej0

結構と結構

107 名前: 手編みのマフラー(catv?)[sage] 投稿日:2010/12/04(土) 14:03:06.15 ID:Mu82WTKC0

十分(じゅうぶん)を充分の意味でつかってるのは
明らかに誤用だと思うわ

116 名前: 玉子酒(高知県)[sage] 投稿日:2010/12/04(土) 14:53:41.48 ID:a5rpgJJu0

ドラクエ5の匂い袋をずっと くさいふくろって読んでた

115 名前: 白菜(埼玉県)[sage] 投稿日:2010/12/04(土) 14:33:53.32 ID:La/iPzO30

匂いと臭いはわかるけど人気とか例に出すやつはコミュ障なの?
わかるだろ普通

引用元
http://hato.2ch.net/test/read.cgi/news/1291435297/

関連記事

『「臭い」 に 「におい」 と 「くさい」 の読みを付けた奴って死んだ方がよくね?』へのコメント(63)件

コメントありがとうございます
レス番号をクリックで返信できます
コメントの反映にはタイムラグがあります

  1. 1 :久々に名無しさん

    1get<br/>

  2. 2 :久々に名無しさん

    そだちのいい娘は<br/>「おいしそうなにおいー」<br/>ではなく<br/>「おいしそうなかおりー」<br/>と表現する。<br/>これマメな<br/><br/>

  3. 3 :久々に名無しさん

    今日と今日<br/>行ったと行った<br/>も追加で<br/>

  4. 4 :久々に名無しさん

    そことそこも頼む<br/>

  5. 5 :久々に名無しさん

    何で?(なんで?)<br/>何で?(なにで?)<br/>ちょっと違うかもしれないが日本語って難しい<br/>

  6. 6 :久々に名無しさん

    「〇〇(人名)って何人(ナニジン)?」<br/>って聞くと「ひとり」って絶対返ってくるし俺もそう返す<br/>

  7. 7 :久々に名無しさん

    >>35は「行って」の場合「いって」か「おこなって」かが分かり辛いから<br/>誤用と知りつつ&文脈で分かるだろと思いつつも<br/>後者の場合は「行なって」と送り仮名書くようにしてるわ。<br/>

  8. 8 :久々に名無しさん

    漢字だけじゃなく、日本語は難しいよ。日本人として日本語を喋る事も難しい。尊敬語や丁寧語など。<br/><br/>でもカタカナやひらがなや漢字など沢山の文字を使える楽しさは、有り難いと思う。<br/><br/>自分は使えて無いけどな。<br/>

  9. 9 :久々に名無しさん

    >>29の言うように、「におい」ってのは本来はくさいものを<br/>指す言葉だったんだよ<br/>だから同じ臭の字をあてた<br/>やがて嗅覚全般に意味が広がった時、それには「匂い」って<br/>書くことにしたんだ<br/><br/>動詞の「におう」はまだ本来の意味が残っている<br/>「なんかにおうな」とか言うと、くさいにおいだろ<br/>

  10. 10 :久々に名無しさん

    ※6<br/>それはさすがに分からないとおかしいだろwwww<br/>

  11. 11 :久々に名無しさん

    小説で「人気のない道」なんて出てきたらとりあえず「にんきのない…」って読んじゃうわ。「道」まで来て「ひとけ」って気付くけど。<br/>

  12. 12 :久々に名無しさん

    道程。<br/>

  13. 13 :久々に名無しさん

    精通している<br/>

  14. 14 :

    人気が一番間違いやすいだろ<br/><br/>ひとけ、にんき、おとなげ、だいにんき<br/>

  15. 15 :

    お兄ちゃん<br/>「大」忘れたら何か分からへん。<br/><br/>これって釣りなん?<br/>

  16. 16 :久々に名無しさん

    ※9<br/>においは「丹-秀ひ」で、色が美しく照り映える様子のことだよ。後から匂い→悪い臭いの意味に変わっただけ。<br/>好ましい匂いの意味なら「かをり」で、悪い匂いのことは昔から「くさい○○」と言っていた。<br/>

  17. 17 :久々に名無しさん

    「さける」と「よける」の方が1000000倍死んだ方がいいわ<br/>全っっっ然ニュアンス違うだろ<br/>

  18. 18 :久々に名無しさん

    >>12<br/>おいwww」<br/>>>58がツッコむまでまったく気付かなかったわwww<br/>

  19. 19 :久々に名無しさん

    てかとっくにお亡くなりだろ<br/>

  20. 20 :久々に名無しさん

    正直、日本語話者は韓国語の同音異義語の多さを笑う資格はないと思うの<br/>

  21. 21 :久々に名無しさん

    20<br/>あまり詳しく読んでないけど、どこから韓国語の話が出てきたの?<br/>

  22. 22 :久々に名無しさん

    ※20<br/>アラッソ。ネェ。ネェ。<br/>ミヤネヨ。<br/><br/>て言えばいいの?<br/><br/>何でいきなり韓国語?<br/>

  23. 23 :久々に名無しさん

    日本語って紛らわしいな<br/>

  24. 24 :久々に名無しさん

    同音異義語と言えば韓国だろwwww<br/>チョンソがチョンソでチョンソをチョンソ<br/><br/>これでハングルは世界一ニダとか言ってんだから笑えるw<br/>

  25. 25 :久々に名無しさん

    ※20<br/>お前はどこの位置の誰やねん<br/>

  26. 26 :久々に名無しさん

    ※25は誰が言ったかで受け取り方が変わるのか?<br/>

  27. 27 :久々に名無しさん

                / ̄ ̄\<br/>          /   _ノ  \<br/>          |    ( ●)(●)<br/>          |     (__人__)  家業は何ですか?<br/>             |     ` ⌒´ノ<br/>              |         }<br/>              ヽ        }<br/>            ヽ、.,__ __ノ<br/>   _, 、 -― ''"::l:::::::\ー-..,ノ,、.゙,i 、<br/>  /;;;;;;::゙:':、::::::::::::|_:::;、>、_ l|||||゙!:゙、-、_<br/> 丿;;;;;;;;;;;:::::i::::::::::::::/:::::::\゙'' ゙||i l\>::::゙'ー、<br/>. i;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;|::::::::::::::\::::::::::\ .||||i|::::ヽ::::::|:::!<br/>/;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;!:::   :::::\:::::::::ヽ|||||:::::/::::::::i:::|<br/>;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;|;;;;:::::::::::::::::::::::\:::::゙、|||:::/::::::::::|:::<br/><br/>       ____<br/>    /      \<br/>   /  ─    ─\<br/> /    (●) (●) \   <br/> |       (__人__)    |   かきくけこ<br/> \     ` ⌒´   /<br/>,,…..イ.ヽヽ、___ ーーノ゙-、.<br/>:   |  '; \_____ ノ.| ヽ i<br/>    |  \/゙(__)\,|  i |<br/>    >   ヽ. ハ  |   ||<br/>

  28. 28 :名無しワロタ

    <br/>匂いはいいにおいって言うけどそれもう香りっていう表現あるしさ<br/>

  29. 29 :久々に名無しさん

    交通のびんに突っ込んでる奴誰もいないのかよ<br/>

  30. 30 :久々に名無しさん

    馬鹿の基準に合わせる必要はない<br/>もっと想像力を働かせろよ<br/>

  31. 31 :久々に名無しさん

    臭い(におい)=動物性のもの<br/>匂い=それ以外でネガティブなものを除く<br/>

  32. 32 :久々に名無しさん

    臭いと匂いに過剰に反応してる奴って<br/>くさいっていじめられたんだろw<br/>

  33. 33 :久々に名無しさん

    漢字を使っていてもこれだから、会話ならもっと悲惨。日本語は討論に徹底的にむかない言語だと思う。会話での討論は無意味じゃないかと国会を見ていて思う。国会のかわりに国会議員だけが書き込める掲示板とか作って討論して欲しい。<br/>

  34. 34 :久々に名無しさん

    明治初頭には郵便箱に小便する奴が続出したらしい。<br/>「便」を通信に使うのは新しい使い方だったのかな。<br/>

  35. 35 :久々に名無しさん

    止めると止めるも止めてくれ<br/>

  36. 36 :久々に名無しさん

    というかこれくらい分かれよw<br/>恥ずかしいとは思わないのか…<br/>

  37. 37 :名無しワロタ

    ちょっと違うけど、中国文化のテキストで「許さん」という言葉が頻繁に出てくるから何を許さないのかと思ったら、許という姓の人物の事だったw<br/>例「許さん、早くしろ」<br/><br/>※16<br/>なるほど。<br/>※9の言い分を信じると、はるかな尾瀬の「水芭蕉の花が匂っている。夢見て匂っている」がとても臭そうになっちゃうから、変だと思ったんだ。<br/><br/>※20<br/>別に馬鹿にしてはいないし、触れてもいない。本当に被害妄想が強いなw<br/>敢えて言うなら、むしろ同音異義語が多いのに、つまらない面子の為に有用な表意文字である漢字を捨ててしまったところが馬鹿にされている。<br/>日本は使い分けという逃げ道がある。<br/>

  38. 38 :久々に名無しさん

    鬼作さんみたいにフレーバーと言えば良いのだ。<br/>

  39. 39 :久々に名無しさん

    今日だろ。今日。<br/>「こんにち」と「きょう」とかマジで文脈で判断できないときあるし。<br/>

  40. 40 :久々に名無しさん

    大分<br/>↑<br/>大分県民は「だいぶ」とパッっと読めない<br/>

  41. 41 :久々に名無しさん

    人気の無い店<br/>どう読むかで変わる<br/>

  42. 42 :久々に名無しさん

    >>35を『こうい』って読んじゃうやつとは付き合いたくないわ<br/>

  43. 43 :久々に名無しさん

    人気がない。<br/>人気がない。<br/>

  44. 44 :久々に名無しさん

    ツレに「お前、楽しすぎ」ってメール送ったら「たのしすぎ」って読みやがった死ね<br/>らくしすぎだっつってんだよ芋が<br/>

  45. 45 :久々に名無しさん

    時間は十分(じゅうぶん)あります。<br/>時間は十分(じっぷん)あります。<br/>

  46. 46 :久々に名無しさん

    「便」は仕方なくね?<br/>「用を足す」とかと一緒の意味だし、暈し表現だったのがそのまま定着しちゃったんだろ。<br/><br/>

  47. 47 :久々に名無しさん

    その中からいろんな物の意味を踏まえて言葉にしていくのが日本語のすばらしいところだろ。<br/>相手にどう伝わるかを考えながら文章を作るってすばらしいことだと思うけど<br/>

  48. 48 :久々に名無しさん

    人気(にんき)のある場所<br/>人気(ひとけ)のある場所<br/>

  49. 49 :久々に名無しさん

    人気にんき と、人気ひとけ はよくやる。<br/>小説とかで「人気のない通り」とか、どういう基準で?とかつい思ってしまうわ。<br/>

  50. 50 :久々に名無しさん

    お菓子の「モナカ」と「最中(さいちゅうorさなか」が同じ読みなのも何とかしてくれ<br/>

  51. 51 :久々に名無しさん

    >>12はまさか例のコピペのやつか?<br/>

  52. 52 :久々に名無しさん

    死んでるよな<br/>

  53. 53 :久々に名無しさん

    あんしんしろ<br/>もうしんでるから<br/>

  54. 54 :久々に名無しさん

    ※20は学問に対する誠意が足らない、最悪人種。<br/>そんなことは知っている<br/>日本語についても朝鮮語についても嘲笑したことなどない<br/>この言語的追究に対して嘲笑すべきか否かなどという低次元の判断基準など要らない、ましてお前のような低劣な人間が意見するべきではない<br/>東アジアの狭小な地域での言語の大きな差異を見誤る最悪の主張だよ、マジで死ね<br/><br/>知的程度の低さを反省しろ、そしてお前は死ね。<br/>

  55. 55 :久々に名無しさん

    大抵は文脈から察せるけどスレタイや※35は確かに鬼畜だな・・・<br/>すごい臭い!止めて!<br/>

  56. 56 :久々に名無しさん

    "くさい"の反対語は"かぐわしい"って聞いたことがある<br/>

  57. 57 :久々に名無しさん

    偏在と遍在もかなりの欠陥単語<br/>

  58. 58 :

    分別(ふんべつ)があるからゴミを分別(ぶんべつ)する。とかね<br/>

  59. 59 :久々に名無しさん

    この先生きのこるには<br/>

  60. 60 :久々に名無しさん

    ちょっとスレの内容とずれるが「適当」、「いい加減」<br/>同じ言葉に全く正反対の意味を付加するなんて気が狂ってるとしかおもえん<br/><br/><br/><br/>

  61. 61 :久々に名無しさん

    色紙 しきし と いろがみ<br/>

  62. 62 :convenienceik

    �����������c�☎����с�ŝ�������ŝ����������障����ʋ��荀���勌賢�����������⓾�����<br/>�����鴻�勐�������ɾ�冴����c����違��罕���̥�i散������������<br/>��違�˨�若�������主����勐轡���綺���у侔���綮冴�⓾�������������若�������若�吾�壔����������с�����<br/><br/>

  63. 63 :名無しさん

    「よくね?」って言ってるバカこそ今すぐ死ぬべき。<br/>

コメントを残す

情報・知識の関連記事
おすすめの記事