ハローキティの子供用辞書で「ネックレス」を調べたら、そこには怖ろしい説明が






1: 野良ハムスター ★@\(^o^)/ 2014/07/20(日) 17:03:32.98 ID:???0.net

サマンサ・ローリンズさん(27歳)は、娘のキャシーちゃん(9歳)に、
ハローキティの子供用辞書を買ってあげました。

ハローキティのイラストがたくさん載っている可愛い辞書です。
娘がよろこぶだろうと思って購入したサマンサさんですが、「ネックレス」の項目を読んで青ざめました。

<ネックレス 【名詞】 1.宝石をつないだもので、女性が首の周りに身につける>

という普通の説明の後に、こう書かれていたからです。

<2.南アフリカでは、ガソリンをつめたタイヤのこと。このタイヤを人間の首に巻き、火をつけて殺す。>

「子供より先に気がついてよかったです」とサマンサさん。

「ネックレスにそういう意味があることは事実でしょうが、子供に読ませる内容でしょうか?」

版元のハーパー・コリンズ社は、不適切な記述があるとわかったハローキティ辞書を、
すべて市場から回収して廃棄するとコメントしました。

no title

no title

no title

http://amenama.on.arena.ne.jp/?p=1438


2: 名無しさん@0新周年@\(^o^)/ 2014/07/20(日) 17:05:17.18 ID:LD/3yWYi0.net

流石、キティさんだよ・・・

3: 名無しさん@0新周年@\(^o^)/ 2014/07/20(日) 17:05:43.68 ID:sUcxYS+r0.net

タイヤネックレスグロ画像禁止

4: 名無しさん@0新周年@\(^o^)/ 2014/07/20(日) 17:05:45.94 ID:VxNIAeTo0.net

プレミア高騰必死だなw

6: 名無しさん@0新周年@\(^o^)/ 2014/07/20(日) 17:06:27.22 ID:0bImoP4f0.net

すげえな
そういう各国のスラング集めた辞書作ってもおもろいかもな

10: 名無しさん@0新周年@\(^o^)/ 2014/07/20(日) 17:06:48.33 ID:AZpCZLMk0.net

キティさんパないっす。

11: 名無しさん@0新周年@\(^o^)/ 2014/07/20(日) 17:06:51.51 ID:wFp0GOIy0.net

どこかの辞書を丸写ししたんだろ

13: 名無しさん@0新周年@\(^o^)/ 2014/07/20(日) 17:07:15.00 ID:OWfWyyWR0.net

南アフリカではそういう事が行われているという厳然たる事実を子供から隠すのは教育的と言えるだろうか?

21: 名無しさん@0新周年@\(^o^)/ 2014/07/20(日) 17:08:54.36 ID:Ej3kDTn10.net

真実を直視するキティさん

24: 名無しさん@0新周年@\(^o^)/ 2014/07/20(日) 17:10:43.80 ID:kOFjDARz0.net

守銭奴キティーさんは中身のチェックなんかしないから

25: 名無しさん@0新周年@\(^o^)/ 2014/07/20(日) 17:10:45.44 ID:xSA/Iv0Z0.net

>南アフリカでは、ガソリンをつめたタイヤのこと。このタイヤを人間の首に巻き、火をつけて殺す

知らなかった。ひとつ勉強になったわ(´・ω・`)

26: 名無しさん@0新周年@\(^o^)/ 2014/07/20(日) 17:11:50.63 ID:WbIvu1th0.net

もう子供にはポムポムプリンとポチャッコとシナモンロールしか与えないことにする

30: 名無しさん@0新周年@\(^o^)/ 2014/07/20(日) 17:12:46.97 ID:yTwJCgS+0.net

さすがキティさんや
世界情勢にも明るいんだね

34: 名無しさん@0新周年@\(^o^)/ 2014/07/20(日) 17:13:47.70 ID:2OGN0IsC0.net

ノートはノートで軍事利用されてるし

48: 名無しさん@0新周年@\(^o^)/ 2014/07/20(日) 17:16:06.24 ID:BA3+lLKgO.net

マスター・キートンだったかで聞いてはいたけど、まさかキティさんで思い出すはめになろうとは…















引用元: http://ai.2ch.sc/test/read.cgi/newsplus/1405843412/


Twitterフォローお願いします!

おすすめの記事