玄田哲章、シュワルツェネッガーとの初対面に大興奮…30年以上吹き替え声優を担当
1:2015/07/07(火) 18:51:23.02 ID:

米俳優のアーノルド・シュワルツェネッガーさんと日本語版声優・玄田哲章さんが6日、東京都内で行われた映画「ターミネーター:新起動/ジェニシス」(アラン・テイラー監督)の舞台あいさつで初対面を果たした。玄田さんは、シュワルツェネッガーさんが新人時代から30年以上、通算30本以上のすべての出演作の吹き替えを担当してきた。

初対面で玄田さんは「30年間の念願でした。このようなチャンスは本当にうれしかったです。生のシュワルツェネッガーさんはとても大きく、オーラが違いました」と大興奮だった。

吹き替えを30年以上担当してきた玄田さんに対して、シュワルツェネッガーさんは「世界中で私の吹き替えをどんな方が演じているのか、気になっていました。初めて日本の吹き替え声優のあなたとお会いできて光栄です。私の声を100年間ぜひ演じてほしい!」と玄田さんと固い握手を交わした。

玄田さんは「100年間演じてほしいという言葉は、最高の褒め言葉です。まさに身が引き締まる気持ち。私もできる限り、シュワに応えていきたい!」と決意を新たにしていた。

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20150707-00000011-mantan-ent

2:2015/07/07(火) 18:53:03.39 ID:

シュワ「で、誰こいつ?」
3:2015/07/07(火) 18:53:10.69 ID:

さすがに大スターだけあってシュワちゃんはリップサービスが上手いな
5:2015/07/07(火) 18:53:57.48 ID:

梅干し食べてスッパマン
6:2015/07/07(火) 18:54:01.42 ID:

09014810.jpg
63:2015/07/07(火) 19:08:51.36 ID:

>>6
>生のシュワルツェネッガーさんはとても大きく、オーラが違いました」

あんたもでけえよw

98:2015/07/07(火) 19:18:42.96 ID:

>>6
検索したら身長173cmらしいからたいしてでかくもないな
229:2015/07/07(火) 20:11:20.01 ID:

>>6
こんなん笑うだろwww
負けてねえww
9:2015/07/07(火) 18:55:29.35 ID:

私にいい考えがある
13:2015/07/07(火) 18:56:12.23 ID:

どっかの宝石店の店主みたいな顔だなw

2ショット実現してほしいw

38:2015/07/07(火) 19:02:15.76 ID:

「世界中で私の吹き替えをどんな方が演じているのか、気になっていました。
初めて日本の吹き替え声優のあなたとお会いできて光栄です。私の声を100年間ぜひ演じてほしい!」

というコメントが玄田さんの声で脳内変換されちまうw

138:2015/07/07(火) 19:31:57.18 ID:

>>38
わろたwwww
46:2015/07/07(火) 19:04:15.03 ID:

玄田さんの声に慣れてたから、実際のシュワルツェネッガーの声聞いて拍子抜けしたな。
なんか甲高いよな
52:2015/07/07(火) 19:05:43.27 ID:

最早シュワちゃん本人の声が違和感あるレベル
69:2015/07/07(火) 19:10:17.43 ID:

>>52
ジャッキーも本人の声だと違和感あるな
66:2015/07/07(火) 19:09:19.15 ID:

玄田:「昔はセガールの吹き替えもしていたんだ」
シュワ:「fuck」
73:2015/07/07(火) 19:10:34.97 ID:

太くてカッコいい声だよね
玄田さん、海坊主と龍神丸が特に好き
80:2015/07/07(火) 19:12:45.22 ID:

この人の声のキャラは加減ができないイメージ
103:2015/07/07(火) 19:19:03.30 ID:

玄田「おめえ顔でけーな」
シュワ「お前が言うな」
114:2015/07/07(火) 19:22:12.95 ID:

玄田さんといえば、らんまの早乙女玄馬だろ。
いい加減な親父キャラも出来るし、本当にスゴいね!
133:2015/07/07(火) 19:28:36.28 ID:

この前は森川智之がトムクルーズと対面してたけど、そういうプロモーションの仕方流行ってるのかな
いいぞもっとやれ
145:2015/07/07(火) 19:34:08.22 ID:

>>133
ジョニー・デップと平田広明
キーファ・サザーランドと小山力也も対面してたわ
151:2015/07/07(火) 19:36:04.54 ID:

淀川長治さんとシュワが対談したときに、淀川さんは「今度一緒に風呂に入りましょう」とか言ってたな
157:2015/07/07(火) 19:37:02.50 ID:

ラオウの声優とややこしい
172:2015/07/07(火) 19:43:45.72 ID:

>>157
共演してるわ

https://youtu.be/NihchlN7qa8

168:2015/07/07(火) 19:42:07.09 ID:

スレッガー中尉
ベンジャミン・シスコ
180:2015/07/07(火) 19:47:11.63 ID:

シュワがカリフォルニア州知事だった頃news23で筑紫哲也と対談したときの吹き替えがこの人でわらったわ。
182:2015/07/07(火) 19:48:54.87 ID:

岩鬼吹替えの時はドカベンの田中秀幸と2人して
すでに主役声優だった里中の神谷明と一緒の仕事というだけでビクビクしてた
という話は面白かった
247:2015/07/07(火) 20:17:57.45 ID:

結構若いんだな
大ベテランというイメージがあるからおじいちゃんだと思ってた
おすすめの記事