外国人「日本のコタツの心地良さは異常」

外国人「日本のコタツの心地良さは異常」

コタツが世界を征服する日も近いな
 


1 名前: ◆zzzbb2c.e6 (東京都)[] 投稿日:2011/12/18(日) 00:01:20.62 ID:yBfJvDLl0 ?PLT(12000) ポイント特典

外国人「日本のコタツの心地良さは異常」 海外の反応

こたつと言えば日本の伝統的な暖房具の一つだが、その独自性から興味を持つ外国人も多く居るそうだ。

今回は日本ではじめてコタツを使ったという人が感動して立てたという「こたつ」スレッドを紹介したい。

以下は海外からの反応である(redditより)

godsdebris (スレ主) 日本の冬と言えばコタツ!コタツ好きな人集まってくれ。

・やっぱ冬はこれだよな。

・在日中の俺もコタツでPCやってるわ。

↑ godsdebris (スレ主)

  今日は俺の初コタツデーなんだ。こいつは至上最高の発明だと思う!

・二月に大阪旅行するから、是非試したい。

・コタツ = 悪魔の誘惑。お前ら使うな。危険だ。

↑ godsdebris (スレ主)

 遅いよ!もう誘惑に負けてしまった。

・もっと良いのがあるだろ。ちゃんとした部屋の暖房だよ。

・今日本に住んでます。

 帰宅すると明かりとテレビがついてる。

 妻が居ない。電話すると、

 妻のケータイはコタツの中だった。

 コタツに妻を食われた。

・スレ主は次に、みかんを食べると良いよ。コタツの中から投稿。

↑ godsdebris (スレ主)

  みかんジュースならあるけど、合うかな?

・日本でみかんを買うときは気をつけろよ。俺は間違いで「ちかん」下さいって言ってしまった。

http://blog.livedoor.jp/janews/archives/6483103.html

2 名前:名無しさん@涙目です。(埼玉県)[] 投稿日:2011/12/18(日) 00:01:39.95 ID:brI8kC9m0

うむ

5 名前:名無しさん@涙目です。(大阪府)[sage] 投稿日:2011/12/18(日) 00:01:58.63 ID:9lOaJTIq0

うっかり寝て風邪を引いた時の後悔は異常

6 名前:名無しさん@涙目です。(SB-iPhone)[sage] 投稿日:2011/12/18(日) 00:02:12.80 ID:ikB7Pzrj0

靴はいてコタツ?

7 名前:名無しさん@涙目です。(埼玉県)[] 投稿日:2011/12/18(日) 00:02:16.09 ID:JodPO1rr0

部屋全体を暖めたほうがいい

9 名前:名無しさん@涙目です。(神奈川県)[] 投稿日:2011/12/18(日) 00:02:44.16 ID:u8Lry3xq0

素人は寝て喉乾くから注意しろよ

33 名前:名無しさん@涙目です。(茨城県)[sage] 投稿日:2011/12/18(日) 00:06:10.53 ID:yFtGpJR00

デザインのいいコタツない?

洋室には似合わないんだよな

42 名前:名無しさん@涙目です。(東京都)[] 投稿日:2011/12/18(日) 00:07:33.56 ID:2QXz2MRL0

>>33

フローリングの上に畳を置いてその上に、こたつを置けば良いよ。

108 名前:名無しさん@涙目です。(WiMAX)[sage] 投稿日:2011/12/18(日) 00:15:39.38 ID:SDGgMwxa0

>>33

ハイタイプ こたつ と言うのがあるらしい

こういうのはどう?

ラウンドハイタイプこたつ

380 名前:名無しさん@涙目です。(新疆ウイグル自治区)[] 投稿日:2011/12/18(日) 04:31:20.23 ID:yOBNYYVA0

>>108

これの欠点は寝っ転がれないことだな

43 名前:名無しさん@涙目です。(大阪府)[sage] 投稿日:2011/12/18(日) 00:07:35.14 ID:UGoTvSfzP

背中が寒い→寝っころがる→寝る

の繰り返しw

48 名前:名無しさん@涙目です。(静岡県)[] 投稿日:2011/12/18(日) 00:08:46.26 ID:Z5FW1G500

>  ・焼かれなくても足が汗だくで背中が凍える

これはあるわ

下半身だけ暑くて上半身寒い

60 名前:名無しさん@涙目です。(愛知県)[] 投稿日:2011/12/18(日) 00:10:23.65 ID:ef05hE0m0

>>48

だよな

致命的欠陥なのになにがコタツは神だよ

馬鹿ばっかりだわ

74 名前:名無しさん@涙目です。(広島県)[] 投稿日:2011/12/18(日) 00:12:00.89 ID:gWrrTJ+H0

>>48

その対策でユニクロの軽いやつ買ってきた

これはいい

116 名前:名無しさん@涙目です。(石川県)[] 投稿日:2011/12/18(日) 00:16:24.32 ID:M1Hcx+qH0

>>48

定期的に出入りしたり、内部換気するのが常識

387 名前:名無しさん@涙目です。(福島県)[] 投稿日:2011/12/18(日) 04:37:47.56 ID:6nZno6pl0

>>48

あの寒暖の差を楽しむのがこたつの醍醐味

50 名前:名無しさん@涙目です。(福岡県)[] 投稿日:2011/12/18(日) 00:09:19.38 ID:pRmYaRLe0

コタツはベッドで寝ながらパソコンするくらい自分がダメになってく気がする

52 名前:名無しさん@涙目です。(WiMAX)[sage] 投稿日:2011/12/18(日) 00:09:28.10 ID:6jQBvjWL0

>・俺の妻がコタツを使わせてくれない。使うと足の臭いが酷くなるってさ。

>↑早く新しい妻を探せよ。

ワロタ(´∀`)

58 名前:名無しさん@涙目です。(東京都)[] 投稿日:2011/12/18(日) 00:09:55.22 ID:UnL0xa4S0

「こたつの布団被せるだけ&電子カーペット&エアコン」

で捗ると判明した

81 名前:名無しさん@涙目です。(関西・北陸)[] 投稿日:2011/12/18(日) 00:12:44.40 ID:KsoQDmDqO

コタツにはちゃんちゃんこと石油ストーブだろ

これを教えてやれよw

110 名前:名無しさん@涙目です。(関東・甲信越)[] 投稿日:2011/12/18(日) 00:15:45.42 ID:OpEp6ozy0

>>81

石油ストーブはダメだ。

餅、スルメ、焼き椎茸、ヤカン使った澗酒。

これでまた太る。

109 名前:名無しさん@涙目です。(東日本)[] 投稿日:2011/12/18(日) 00:15:41.37 ID:0cUswnsb0

外国でコタツは危険だろ

みかんがなかったら干からびて死ぬ

118 名前:名無しさん@涙目です。(WiMAX)[] 投稿日:2011/12/18(日) 00:16:44.25 ID:/+akdTqR0

自分はニュージーランド人留学生だけど、

未だに床の上に座る日本人が理解出来ないわ

129 名前:名無しさん@涙目です。(東京都)[] 投稿日:2011/12/18(日) 00:17:57.00 ID:V+zEg1zX0

>>1

これだろ

外人女とこたつ

209 名前:名無しさん@涙目です。(茨城県)[sage] 投稿日:2011/12/18(日) 00:45:56.26 ID:NB5UnEk40

>>129

フローリングに直置きとか、座椅子も座布団もなしとか、中がけ毛布もなしとか

もういろいろと間違ってるし、見てるだけでムカムカしてくるわ市ね

363 名前:名無しさん@涙目です。(福島県)[] 投稿日:2011/12/18(日) 04:15:46.08 ID:J9VbjRwt0

>>129

なんだろうこの気持ち

妙に萌えた

134 名前:名無しさん@涙目です。(宮城県)[] 投稿日:2011/12/18(日) 00:19:47.68 ID:tHrNSnTr0

折りたたみ座椅子とセットでないと駄目だな

足が臭い奴がコタツ禁止なのは賛成

172 名前:名無しさん@涙目です。(大阪府)[] 投稿日:2011/12/18(日) 00:29:38.28 ID:LCBlZR3s0

  ∧_∧

 ( ´・ω・) <こたつめ、ハハハ

 //\ ̄ ̄旦\

// ※\___\

\\  ※  ※ ※ ヽ<ハハハ

  \ヽ-___–___ヽ

188 名前:名無しさん@涙目です。(家)[sage] 投稿日:2011/12/18(日) 00:37:23.70 ID:Jq67ACka0

こいつはコタツ以上に快適だ

足温器(ズボンタイプ)

コタツは周りが散らかるのが欠点だが、こいつならいつもの通り机に向かって温まれる

200 名前:名無しさん@涙目です。(大阪府)[sage] 投稿日:2011/12/18(日) 00:42:45.70 ID:+HQiKjwS0

>>188 それは椅子寝を体得できる恐ろしい機械だぞ

204 名前:名無しさん@涙目です。(WiMAX)[sage] 投稿日:2011/12/18(日) 00:44:14.56 ID:1ucxBj9n0

やめろ

あの人間を堕落させる悪魔のアイテムを世界に広めるな

222 名前:名無しさん@涙目です。(宮崎県)[] 投稿日:2011/12/18(日) 00:50:40.28 ID:UOqHBfXf0

しかし手は冷たい

かじかんでキー打てない

234 名前:名無しさん@涙目です。(東日本)[] 投稿日:2011/12/18(日) 00:56:50.08 ID:V8FAHQoi0

>>222

100均で、靴下に穴開けただけみたいな手袋(指先は出る)買ったんだけど

あれをつけてると袖周りもスースーしなくなるし

キーボードは打てるし、お菓子も食べられるし、あったかくていいよ

228 名前:名無しさん@涙目です。(東京都)[] 投稿日:2011/12/18(日) 00:53:02.23 ID:RfkakW660

こたつでアイス食べて、寒い寒い言いながら潜り込むのがいい

259 名前:名無しさん@涙目です。(家)[sage] 投稿日:2011/12/18(日) 01:19:10.79 ID:Jq67ACka0

コタツがなければリモコンの発明は無かっただろう

267 名前:名無しさん@涙目です。(家)[] 投稿日:2011/12/18(日) 01:36:20.72 ID:r0uExsD60

こたつの弱はもっと弱でいいと思う

290 名前:名無しさん@涙目です。(関西・北陸)[] 投稿日:2011/12/18(日) 02:03:37.57 ID:rrrpCsCMO

インテリア的には最悪だけどな。

292 名前:名無しさん@涙目です。(dion軍)[sage] 投稿日:2011/12/18(日) 02:08:18.00 ID:aJIs4o6Z0

うちのにゃんこは、冬季の9割以上の時間をコタツの中で過ごしている

297 名前:名無しさん@涙目です。(神奈川県)[sage] 投稿日:2011/12/18(日) 02:12:58.36 ID:Ektk8WYk0

ぬこが住みつくからうざいんだよな

まあもう死んでしまったけど(´;ω;`)ブワッ

310 名前:名無しさん@涙目です。(関東・甲信越)[] 投稿日:2011/12/18(日) 02:30:14.09 ID:8xFAjpaKO

犬を散歩に連れて行くため引きずりだすのに難儀する。

中で足を踏ん張ったり逃げ回ったりしよる。

321 名前:名無しさん@涙目です。(千葉県)[] 投稿日:2011/12/18(日) 02:53:47.38 ID:5Fxrb/eZ0

こたつのおかげで阪神大震災で生き延びたのでこたつ最高

329 名前:名無しさん@涙目です。(福岡県)[sage] 投稿日:2011/12/18(日) 03:01:24.60 ID:EOZjduLl0

>>321

ちょっとコタツ買ってくる

というかどんな風に生き延びたのかkwsk

333 名前:名無しさん@涙目です。(千葉県)[] 投稿日:2011/12/18(日) 03:06:41.50 ID:5Fxrb/eZ0

>>329

当時貧乏で一人暮らしの受験生だったんよ

で、いつもなら布団で寝てるんだけど

その時に限ってこたつで寝落ちしてた。

で、オンボロ住宅だった俺の長屋は天井が落ちた

が、こたつの天板に支えられて圧死を免れ、2時間後に近所の人に掘り出されてた

両隣の人は死んでた。

335 名前:名無しさん@涙目です。(福岡県)[sage] 投稿日:2011/12/18(日) 03:09:16.68 ID:EOZjduLl0

>>333

おお・・・

生きててよかったな

340 名前:名無しさん@涙目です。(関東・甲信越)[] 投稿日:2011/12/18(日) 03:11:59.17 ID:8xFAjpaKO

昔は猫入れて暖めてたってばあちゃんが言ってた。

359 名前:名無しさん@涙目です。(兵庫県)[sage] 投稿日:2011/12/18(日) 04:10:24.23 ID:YlMbrO9F0

電気代省けば普通の暖房器具の方がどう考えても良いのにな

なんでかコタツに入っちゃうよな

なんでだろ

453 名前:名無しさん@涙目です。(家)[] 投稿日:2011/12/18(日) 08:23:35.50 ID:ZwrAUmkI0

アフガニスタンのサンダリは日本のコタツとほぼ同じ形状

10144852680

457 名前:名無しさん@涙目です。(東京都)[] 投稿日:2011/12/18(日) 08:25:50.25 ID:5d4nGnDn0

>>453

みかんまである!

479 名前:名無しさん@涙目です。(静岡県)[sage] 投稿日:2011/12/18(日) 10:17:14.23 ID:q8JxaN570

>>453

これ群馬の駄菓子屋じゃねーか

522 名前:名無しさん@涙目です。(宮城県)[] 投稿日:2011/12/18(日) 13:36:37.90 ID:5NCpNVen0

ペット専用コタツ

ペットの夢こたつ

20081120

545 名前:名無しさん@涙目です。(埼玉県)[sage] 投稿日:2011/12/18(日) 14:56:21.90 ID:Hctk03630

>522

やだかわいんだけど

525 名前:名無しさん@涙目です。(dion軍)[sage] 投稿日:2011/12/18(日) 13:46:01.38 ID:st0bWrj10

これ最強

一人用こたつ

516 名前:名無しさん@涙目です。(三重県)[] 投稿日:2011/12/18(日) 13:20:35.39 ID:A/Akxusq0

wikiのコタツがお前ら臭全開な件

Kotatsu-tastefulTN

523 名前:名無しさん@涙目です。(埼玉県)[] 投稿日:2011/12/18(日) 13:38:08.19 ID:65q8SIdw0

>>516

なんだこのホットする画像は・・・


引用元

http://ikura.2ch.net/test/read.cgi/news/1324134080/

『外国人「日本のコタツの心地良さは異常」』へのコメント(40)件

コメントありがとうございます
レス番号をクリックで返信できます
コメントの反映にはタイムラグがあります

  1. 1 :久々に名無しさん

    日本のコタツって、コタツは日本しかないでしょ<br/>

  2. 2 :久々に名無しさん

    こたつはもう何年も使ってない(´・ω・`)<br/>布団だけでも出たくないーってなるのに<br/>こたつなんか使っちゃったら…<br/>

  3. 3 :久々に名無しさん

    >>1<br/>外国にもあるだろ。日本から持っていく奴もいるはず。<br/>

  4. 4 :久々に名無しさん

    コタツ好きの外国人には、”ジャパニーズどてら”もセットで使用してほしい。<br/>コタツ入る時の正装といったら、やっぱこれだろ。<br/>

  5. 5 :

    ほんとこたつ手寒いわ<br/>

  6. 6 :久々に名無しさん

    ちょっと入っただけで出られなくなるわ、<br/>ちょっと寝ただけで風邪引いてしまうわあの現象は何なの?<br/>こたつのせいで日本人の生産性はかなり落ちてると思う<br/>

  7. 7 :

    コタツだけだと手がかじかむ<br/>ゲームするのにコントローラーが上手く使えない<br/>

  8. 8 :久々に名無しさん

    勉強机の下に電気ストーブを設置して、その上から夏用掛け布団を掛けて簡易コタツ作ってる俺は異端?<br/><br/>|<br/>|____     |<br/>|      ○   |<br/>|○○  ○○___|<br/>|_○○ ○  |   |<br/>|| | ○  |  |<br/>|| |   ○ |  |<br/>|L○○○○ ○○   |<br/><br/>こんな感じなんだが<br/>

  9. 9 :久々に名無しさん

    米6冬は仕事をする季節ではないという事。<br/>

  10. 10 :久々に名無しさん

    肉食主体で体臭のキツい外人がコタツなんか入ってたら中が凄いことになるだろ<br/>

  11. 11 :久々に名無しさん

    >>8<br/>おまおれ<br/><br/>ただこたつを買えばもうそれには戻れない<br/>

  12. 12 :久々に名無しさん

    やはりアフガニスタンとか中東のあの辺あたりが<br/>日本人の源泉<br/>

  13. 13 :久々に名無しさん

    コタツん中に無線マウスもってけばあったかい<br/>

  14. 14 :久々に名無しさん

    はいはい異端異端<br/>

  15. 15 :久々に名無しさん

    コタツんなかに何故無線マウス?<br/>

  16. 16 :

    昼間おばあちゃんちに行って炬燵で居眠りしたら喉が痛くなったorz<br/>でも炬燵は気持ちいい。<br/>

  17. 17 :久々に名無しさん

    手が悴むのは本当に困るね<br/>指ぬきの手袋が良いと言うし買ってみようかなぁ<br/>

  18. 18 :久々に名無しさん

    イラン人の同僚に聞いたら、冬は炭団作ってコタツを暖めるって言ってた(テーブルに布被せる)<br/>イランに雪降るんだーと言ったら、スゲー降るよ!シャレにならんと言ってた<br/>帰化して日本国籍だが、同僚の中国人さんと日本語で会話してる<br/>

  19. 19 :久々に名無しさん

    中東と日本って似てるよね<br/>言語も風習も雰囲気も色々<br/>

  20. 20 :久々に名無しさん

    その内、「コタツの起源は韓国ニダ!!」とか騒ぐ奴が出てきそうだな…。<br/><br/><br/>あれ?もう既に騒いでたっけ?<br/>

  21. 21 :名無しワロタ

    足くさい奴は靴と靴下を捨てて買い替えて消臭中敷を入れろ<br/>日替わりで履いて天日に干せ<br/><br/>そして風呂に入って体洗ってる時に大きめの洗面器で足湯する<br/>その湯に適当に酢をどばどばっと入れる、100~200ml位かね<br/>もう翌日から臭くないからお試しあれ<br/>あとたまには爪切って古歯ブラシで爪の間も磨けよ<br/>

  22. 22 :久々に名無しさん

    >>8<br/>一般的な電気ストーブだと危なくないか?<br/><br/>

  23. 23 :久々に名無しさん

    座椅子で背中のスースーは防げる<br/>ずりずりともぐりこむと枕代わりにもなる<br/>コタツが悪魔なら座椅子は使い魔<br/>

  24. 24 :久々に名無しさん

    >>453<br/>なんだグンマーか<br/>

  25. 25 :久々に名無しさん

    こたつの中で冷凍食品溶かして腹減ったら食べる<br/>

  26. 26 :久々に名無しさん

    誰かと入ってる分にはいいけど1人コタツに座椅子は腰痛めるぞ<br/>

  27. 27 :久々に名無しさん

    こたつ+座椅子+ノートPC=最強<br/>

  28. 28 :久々に名無しさん

    上半身寒くて下半身が暖かくなるあれが最高なんだろ<br/>露天風呂みたいでさ<br/>

  29. 29 :久々に名無しさん

    コタツ入って上半身はマイクロフリース毛布被る<br/>週末の寒波も怖くない<br/>

  30. 30 :久々に名無しさん

    何のためにドテラがあると思ってるんだ<br/>

  31. 31 :久々に名無しさん

    やはりこたつよ<br/>

  32. 32 :久々に名無しさん

    こたつなう<br/>

  33. 33 :久々に名無しさん

    こたつ+みかん+お茶<br/><br/>これだけで正月過ごせる<br/>

  34. 34 :久々に名無しさん

    間違いない、あれは群馬の駄菓子屋<br/>

  35. 35 :久々に名無しさん

    こたつ+半纏+みかん+猫<br/>これが受験生必勝アイテム。<br/><br/>   半纏と猫は必須オプション。受験生につきものの孤独感が解消される。<br/>   おれはこれでうまくいった。<br/>   ただし、猫は子猫はだめだぞ、ふくよかな感じがでない。<br/>   性格はおとなしい方が良い。足の臭いに神経質なのはだめ。<br/>

  36. 36 :名無し

    昨日こたつで寝落ちしたから喉が痛い…<br/><br/>あと>>234みたいな手袋買おうかな。冷え症だからすぐ手が冷える…。<br/>

  37. 37 :久々に名無しさん

    ネコはなんで風邪引かないんかね<br/>

  38. 38 :久々に名無しさん

    >>35<br/><br/>練炭炬燵は要注意。練炭の入れたて後の30分くらいは猫参入は危険。一酸化炭素中毒になる。うちの猫がなんども経験した。スゲー苦しそうだった。<br/>彼女は何が起こったのかは結局、理解できなかったようだ。<br/><br/>残念ながら彼女(猫)に一酸化炭素が原因だと理解させることは俺にはどうしてもできなかった。<br/><br/><br/><br/><br/>

  39. 39 :匁さん必死だな

    外人の女のこたつ姿を色々間違っててむかむかするとか書いてる奴がいて引いた<br/>そんな事でむかむかする奴の情緒不安定っぷりが不安だわ<br/>

  40. 40 :俺の膝は猫のもの

    むしろアフガニスタンの人に炬燵を見せてみたい<br/><br/>あそこの山岳地帯は積雪すごいからねえ<br/>でもその雪が溶けて川になるから、雪が降らないとすぐ飢饉<br/><br/>って、ペシャワール会の人が言ってた<br/>

コメントを残す

ネタ, 生活の関連記事
おすすめの記事