【動画】「キチ●イ」ABEMA、完全にやらかす。2回もやらかすwww
1: ID:MdRMnQ5/0

3: ID:JqE5TIIp0
隙を生じぬ二段構え

 

5: ID:m6W/chS/0
あの声でキチガイ発言おもろすぎ

 

7: ID:+N5svbnw0
普段からキチゲぇ言うてるからふいに出ちゃうんやろなw

 

10: ID:IegutNU/0
せいやのリアクションで笑うわ
気にしすぎだろ

 

11: ID:tr8RmoLD0
どんだけ他に適切な訳ねぇんだよ

 

13: ID:DPffXWhd0
めちゃくちゃおもしろい

 

14: ID:dDLTA9fU0
絶対に笑ってはいけない勝利インタビュー

 

17: ID:b/h9dPYF0
ヒエヒエで草

 

18: ID:rWHuFmtK0
おばあちゃんにさせるな

 

19: ID:ww3R/HKS0
けどAbemaTVらしくてええよな
こういうハプニングがあるからこそ番組が引き締まる

 

22: ID:m90A2SVA0
クレイジーなら問題ないのに敢えてキチガイって訳す勇気や

 

31: ID:gIxGb7o20
日本語なまってたし通訳外人さんやったんやろな

 

36: ID:mgaDn+WEM
Twitter見たら基地外以外に訳せる適切な言葉無いほど基地外的な言葉らしい
因みにクレイジーは英語だよwアルゼンチン人なの分かってる?

 

41: ID:m90A2SVA0
>>36
クレイジーって訳せば問題ないって話や

 

43: ID:fvqMurnK0
>>36
ならメッシの声が放送に乗った時点でアウトやな

 

57: ID:UHkYmmvl0
>>36
狂ったように悦ぶとかじゃあかんのか

 

179: ID:d1Vy2c4E0
>>36
語彙力がないだけじゃね?
狂乱とかいくらでも代替できそうだが

 

45: ID:qYE5FPZH0
通訳は訳しただけでなにも悪くないだろ

 

51: ID:PkdFlBDoF
Twitterのトレンド見て本田が言ったんやろなと勘違いしてたの多数やったのは草

 

60: ID:hN75pva30
はっきり言ってて草

 

62: ID:1jogwhL/0
そりゃ決勝進出したんやからキチゲェみたいに喜ぶわね

 

69: ID:3ogkEocw0
abemaやしキチガイくらいええやん

 

引用元: https://nova.5ch.net/test/read.cgi/livegalileo/1670989179/

Twitterフォローお願いします!

おすすめの記事